No et quedis nu/a! comença el compte enrere | No te quedes desnudo/a! comienza la cuenta atrás

[+ adelante en castellano]

Estem en ple procés productiu: el passat mes de juliol vam recol·lectar la llana de 8 ramats de la Vall d'Àssua; entre finals de juliol i primers d'agost - enmig de les festes de Paredes de Nava-, el Javi  y el Rubén de Lanas Payo (Palència) van rebre la llana per netejar-la al seu rentador;  i ara.... Ara comença el compte enrere:

Dia 0: Avui mateix es troba a la Val de Sant Lorenzo (Castella Lleó) filant-se a casa del Laurentino. 
Día 10: La llana Xisqueta anirà a casa de l'Emma Martínez (Terrassa) on li donarem un toc de color.
Dia 20: Volarem fins a Igualada on ens estarà esperant en Joan Gabarró de  "GabiPunt" on ens teixiran el jersei dissenyat per la Marine Mercieux de Xisqueta. 
Dia 30: La Marine i la Mariona de Xisqueta revisaran les proves del jersei i decidiran els últims retocs
Dia 31: En Joan de GaviPunt posarà fil a l'agulla i començarà a teixir el model home i el model dona dels jerseis Xisqueta
Dia 41: Rebrem els jerseis Xisqueta
Dia 50: Presentarem els jerseis Xisqueta (ben aviat us anunciarem on)
---

Estamos en pleno proceso productivo: el pasado mes de julio recolectamos la lana de 8 rebaños de la Vall d'Àssua; entre finales de julio y primeros de agosto - en medio de las fiestas de Paredes de Nava-, Javi y Rubén de Lanas Payo (Palencia) recibieron la lana para limpiarla a su lavadero; y ahora .... Ahora empieza la cuenta atrás: 

Día 0: Hoy mismo se encuentra en la Val de San Lorenzo (Castilla León) hilándose en casa de Laurentino. 
Día 10: La lana Xisqueta irá a casa de Emma Martínez (Terrassa) donde le daremos un toque de color. 
Día 20: Volaremos hasta Igualada donde nos estará esperando Juan Gabarró de "GabiPunt" que nos tejerán el jersey diseñado por Marine Mercieux de Xisqueta. 
Día 30: Marine y Mariona de Xisqueta revisarán las pruebas del jersey y decidirán los últimos retoques 
Día 31: Juan o David de GaviPunt se pondrán manos a la obra y comenzaran a tejer el modelo hombre y el modelo mujer de los jerséis Xisqueta 
Día 41: Recibiremos los jerséis Xisqueta 
Día 50: Presentaremos los jerséis Xisqueta (pronto os anunciaremos dónde)

 

Només queden 50 dies perquè coneguis el jersei Xisqueta / Sólo quedan 50 días para que conozcas el jersey Xisqueta