Aconseguits els avals pel prèstec participatiu de Xisqueta. Moltes gràcies!

[+ adelante en castellano]

Només agrair-vos que en tan sols una setmana hem aconseguit els avals necessaris per poder obtenir el prèstec per part de l'entitat COOP57! Us estem molt agraïdes! en breu tindreu notícies nostres!

Moltes gràcies per la vostra solidaritat! el projecte continua!

---

Sólo agradeceros que en tan sólo una semana hemos conseguido los avales necesarios para poder obtener el préstamo por parte de la entidad COOP57! Os estamos muy agradecidas! en breve tendréis noticias nuestras!

Muchas gracias por su solidaridad! el proyecto sigue!

Obrador Xisqueta ja forma part del Coop57!

 

Fa poques setmanes, la Comissió Social de l'entitat Coop57, d'estalvi ètic, va pujar al Pallars Sobirà per a fer-nos una visita per tal de valorar la nostra sol·licitud d'entrar a la Cooperativa de Serveis Financers i Ètics.

Per als qui no coneixeu, Coop 57, es tracta d'una cooperativa de serveis que destina els recursos propis a donar préstecs a projectes d’economia social que promoguin l’ocupació, fomentin el cooperativisme, l’associacionisme i la solidaritat en general, i promoguin la sostenibilitat sobre la base de principis ètics i solidaris. La seva història és molt interessant i emotiva. És possible un sistema financer, totalment alternatiu al sistema convencional de la Banca, basat en la confiança, el cooperativisme i la solidaritat. Trobareu més informació aquí.

Finalment Coop57 ha acceptat la nostra sol·licitut i ja som part d'aquest cooperativa meravellosa que està produint que en el nostre país puguin portar-se a terme transformacions socials molt importants. Us esperonem a que us informem com  funciona aquest servei d'estalvi ètic, a l'abast de tothom!

 Martina Marcet i Ferran Aguiló de la comissió social del Coop