UN PROJECTE SOCIAL / A SOCIAL PROJECT

L'Associació Obrador Xisqueta porta a terme un projecte d'economia social que neix amb la finalitat de pagar un preu just la llana dels pastors i pastores del Pirineu. Treballa l'aprofitament de la llana d’ovelles de raça Xisqueta. El resultat: la formació d'artesans i artesanes; el desenvolupament d'una artesania de qualitat 100% local, 100 % artesana d'innovació i la revalorització de l'ofici de pastor. Obrador forma part del Projecte Grípia, d'on sorgeix l'Escola de Pastors de Catalunya.

miércoles, 20 de marzo de 2013

Aconseguits els avals pel prèstec participatiu de Xisqueta. Moltes gràcies!

[+ adelante en castellano]

Només agrair-vos que en tan sols una setmana hem aconseguit els avals necessaris per poder obtenir el prèstec per part de l'entitat COOP57! Us estem molt agraïdes! en breu tindreu notícies nostres!

Moltes gràcies per la vostra solidaritat! el projecte continua!

---

Sólo agradeceros que en tan sólo una semana hemos conseguido los avales necesarios para poder obtener el préstamo por parte de la entidad COOP57! Os estamos muy agradecidas! en breve tendréis noticias nuestras!

Muchas gracias por su solidaridad! el proyecto sigue!

No hay comentarios: