Obrador Xisqueta

Seguint el camí autèntic...

Llançament de la Col·lecció Xisqueta 2013
Lanzamiento de la Colección Xisqueta 2013

[+ adelante en castellano]

Ens hem fet esperar, però és que la col·lecció Xisqueta 2013 s'ho val! Les novetats d'aquest any: barrets nous, bosses, mantes i sabates! sí, sí! tenim més teixits Xisqueta i també nous objectes per a la canalla (els infants, la mainada...), la llar! Núvols Xisqueta per somniar amb nosaltres! (aquests, molt i molt aviat! estigueu atents/es!).

A més a més de les nostres 12 artesanes i artesà Xisqueta, tenim noves incorporacions d' artesanes - artistes, il·lustradores... (Carme Bonifaci, Paula Martínez, Roser Melero, Anna Terricabras i Mercè Galí), i hem comptat amb la col·laboració més que especial de les estudiants d'ESDI (Escola Superior de Disseny de Sabadell - Departament de Producte i Interiorisme), Clàudia Casas i Marta Aragonès que han fet els dissenys del nou barret "ovella Xisqueta" i de les manoples titelles. A més a més us presentem la nova imatge i eslògan! I és que volem ser autèntics! "Seguint el camí autèntic..."

----

Nos hemos hecho esperar, pero es que la colección Xisqueta 2013 lo vale! Las novedades de este año: sombreros nuevos, bolsas, mantas y zapatos! sí, sí! tenemos más tejidos Xisqueta y también nuevos objetos para los niñ@s, el hogar! Nubes Xisqueta para soñar con nosotros! (estos, muy, muy pronto! estad atentos / as!), nuevas artesanas- artistas, ilustradores ... (Carme Bonifaci, Paula Martínez, Roser Melero, Anna Terricabras i Mercè Galí), y hemos contado con la colaboración más que especial de las estudiantes de ESDI (Escuela Superior de Diseño de Sabadell - Departamento de Producto e Interiorismo), Claudia Casas y Marta Aragonés que han hecho los diseños del nuevo gorro "oveja Xisqueta" y de las manoplas títeres. Además os presentamos la nueva imagen y eslogan! Y es que queremos ser auténticos! "Siguiendo el camino auténtico ..."

Fotògraf Xisqueta Pepe Camps "Turmix Fotografia"
Dissenyador Xisqueta Pere Báscones "Espai Nòmada"

+ info a:

www.obradorxisqueta.catwww.xisqueta.cat
tel. 973 620 977